Les chroniques du Radch – Ann Leckie

T1 – La justice de l’Ancillaire

Rien ne peut arrêter l’expansion radchaaï. Chaque annexion fournit des armées supplémentaires, les ancillaires, des captifs à la conscience détruite changés en troupes de choc, des marionnettes animées par l’intelligence artificielle des vaisseaux de guerre de l’empire. L’un de ces vaisseaux, le Justice de Toren, a été détruit, victime d’un complot au plus haut niveau du pouvoir. Mais son IA est parvenue à s’échapper et à s’incarner dans le seul ancillaire rescapé du massacre. Dix-neuf ans plus tard, sa vengeance est sur le point de s’accomplir…

Titre original : Ancillary justice
Traductorice : Patrick Marcel

T2 : L’épée de l’Ancillaire

Titre original : Ancillary sword
Traductorice : Patrick Marcel

T2 : La miséricorde de l’Ancillaire

Titre original : Ancillary mercy
Traductorice : Patrick Marcel

Livre

Roman

Science fiction

Représentation

Société avec une autre norme : dans l’empire du Radch, le genre n’existe pas. Toutes les personnes sont genrée au féminin (avec des noms masculins, ex : « la maitre du Radch est puissante », sauf les IA qui sont genrée au masculin)

TW

Auteurice

Née en 1966 dans l’Ohio, Ann Leckie a exercé des métiers aussi divers que serveuse, réceptionniste ou ingénieur du son. Elle vit aujourd’hui à Saint-Louis avec sa famille et est depuis 2014 secrétaire de la prestigieuse SFWA (Science Fiction and Fantasy Writers of America).

Editions

J’ai lu
2020
448p

2016
416p

216
384p

Poche (J’ai lu)
2016 – 2017 – 2018

+

Avis de Eva

4/5

J’ai beaucoup aimé le premier tome (je n’ai pas lu les autres encore) et les passages qui montrent la difficulté pour Un Esk lorsqu’il est hors du Radch, dans des cultures où les gens ont des genres, de savoir quels critères permettent de déterminer s’il faut dire « il » ou « elle »…

Laisser un commentaire

%d blogueurs aiment cette page :