Parce que sa famille latinx a du mal à accepter son genre, Yadriel veut leur prouver à tous qu’il possède les pouvoirs d’invocation des hommes et non pas celui de guérir, comme les femmes. Malheureusement,
« Le visage de l’esprit était tordu par une grimace, ses doigts noués dans le tissu de son haut. Il portait un blouson en cuir noir avec un capuchon sur un t-shirt blanc, des jeans délavés et une paire de Converse.
« Ce n’est pas Miguel », essaya de chuchoter Maritza, mais elle n’avait jamais vraiment eu une voix faite pour ça. Yadriel gémit et se passa la main sur le visage. Du bon côté des choses, il avait invoqué un esprit pour de vrai. Du mauvais côté des choses, il n’avait pas invoqué le bon. »
Livre
Roman
Fantastique
Représentation
PP Trans
MxM
PS Queer
Communauté latinx
TW
Transphobie
Meurtres
Auteurice
LGBT+
Auteur racisé
Editions
ActuSF
Collection Naos
2022
488p
Edition numérique disponible
+
Coup de coeur
Célia, Gaby, Ardawal
Avis de Célia
Par où commencer ?
« Cemetery Boys » est peut-être LE roman young-adult que le lectorat transmasc attendait. Le talent de l’auteur réside spécifiquement dans ces manières de décrire l’expérience d’un jeune homme trans, dans tout ce qu’elle peut avoir d’affirmation de soi, de peur, de courage, et de domestication difficile du binder (si vous savez, vous savez)
A cela s’ajoute la description d’une communauté latinx telle qu’on commence à la voir apparaître dans la pop culture, éloignée des caricatures néo-colonialistes dont on a pu avoir l’habitude, notamment dans les genres de l’imaginaire fantastique et horrifique.
Aux éléments imaginaires, Aiden Thomas ajoute aussi de l’humour et une légèreté qui doit notamment au personnage de Julian, un garçon qui, même fantôme, prend toute la place et ne se départit quasi jamais de sa franchise et d’une certaine naïveté. On ne peut pas ne pas aimer Julian, de toute façon.
Cela donne un roman d’une profonde tendresse envers ses personnages et donc envers le lectorat, particulièrement les lecteurs qui ressemblent à Yadriel et Julian. Et vues leurs identités respectives, queer et racisées, autant vous dire que c’est extrêmement rare.
Un énorme coup de cœur de mon côté.
¡ Mi Querido !
Avis d’Ardawal
« Cemetery Boys » a été pour moi une excellente lecture. J’ai beaucoup apprécié ses personnages: Yadriel, jeune homme trans qui veut se faire accepter tel qu’il est par sa communauté, avec toutes les épreuves que cela implique ; Julian, jeune homme plein d’énergie et tête brûlé, mais aussi généreux et altruiste, qu’on ne peut s’empêcher d’aimer (même quand il se montre franchement casse-pied) et Maritza, la cousine de Yadriel et l’une des rares personnes à le comprendre et à le soutenir, qui marche elle aussi à contre-courant des normes et des traditions de sa société. J’ai trouvé ces trois personnages particulièrement sympathiques et touchants, en particulier Yadriel dont le cheminement, avec ses difficultés, mais aussi ses accomplissements et ses joies, m’a semblé décrit avec beaucoup de justesse. Par ailleurs, l’intrigue m’a tenu en haleine et j’ai énormément apprécié les nombreuses touches d’humour qui apportaient une certaine légèreté au récit (et le rendaient d’autant plus difficile à lâcher). A travers ce roman, j’ai aussi découvert des éléments de la culture latinx qui m’ont donné envie d’en apprendre plus sur cette culture. En bref, une superbe découverte !